Tashrif Fi'il Mudhori' Majhul

Fi`il Mudhori' merupakan kata kerja sekarang atau akan datang, fi'il mudhori' majhul merupakan kebalikan dari fi'il mudhori' ma'ruf, yang mana pelaku dari perbuatan tersebut tidak di ketahui. seperti contoh :

تَـصْرِفُ الْفِعْـلِ الـمُضَارِعِ الْـمَجْهُوْلِ

يـُفْعَـلُ   يُفْعَـلَانِ   يُفْعَـلُوْنَ   تُـفْعَـلُ   تُـفْعَـلَانِ   يُـفْعَـلْنَ

تُـفْعَـلُ   تُـفْعَـلَانِ   تُـفْعَـلُوْنَ   تُـفْعَـلِيْنَ   تُـفْعَـلَانِ   تُـفْعَـلْنَ

اُفُعَلُ   نُـفْعَلُ

Keterangan :

يـُفْعَـلُ (مُفرَدْ مُذَكَّر غَائِب) : Sedang atau akan dibuat dia seorang laki-laki, (didalmnya terdapat dhomir هُوَ)

يُفْعَـلَانِ (مُثَنَى مُذَكَّر غَائِب) : Sedang atau akan dibuat mereka dua orang laki-laki (didalamnya terdapat dhomir هُمَا)

يُفْعَـلُوْنَ (جَمَع مُذَكَّر غَائِب) : Sedang atau akan dibuat mereka laki-laki (didalamnya terdapat dhomir هُمْ)

 تُـفْعَـلُ (مُفرَدْ مُؤَنَث غَائِبَة) : Sedang atau akan dibuat dia seorang perempuan (didalamnya terdapat dhomir هِيَ)

تُـفْعَـلَانِ (مُثَنَى مُؤَنَث غَائِبَة) : Sedang atau akan dibuat mereka dua orang perempuan (didalamnya terdapat dhomir هُمَا)

يُـفْعَـلْنَ (جَمَع مُؤَنَث غَائِبَة) : Sedang atau akan dibuat mereka perempuan (didalamnya terdapat dhomir هُنَّ)

تُـفْعَـلُ (مُفرَدْ مُذَكَّر مُحَاطَب) : Sedang atau akan dibuat kamu seorang lak-laki (didalamnya terdapat dhomir اَنْتَ)

تُـفْعَـلَانِ (مُثَنَى مُذَكَّر مُحَاطَب) : Sedang atau akan dibuat kalian dua orang laki-laki (didalamnya terdapat dhomir اَنْتُمَا)

تُـفْعَـلُوْنَ (جَمَع مُذَكَّر مُحَاطَب) : Sedang atau akan dibuat kalian banyak laki-laki (didalamnya terdapat dhomir اَنْتُمْ)

تُـفْعَـلِيْنَ (مُفرَدْ مُؤَنَث مُحَاطَبَة) : Sedang atau akan dibuat kamu seorang perempuan (didalamnya terdapat dhomir اَنْتِ)

تُـفْعَـلَانِ (مُثَنَى مُؤَنَث مُحَاطَبَة) : Sedang atau akan dibuat kalian dua orang perempuan (didalamnya terdapat dhomir اَنْتُمَا)

تُـفْعَـلْنَ (جَمَع مُؤَنَث مُحَاطَبَة) : Sedang atau akan dibuat kalian banyak perempun (didalamnya terdapat dhomir اَنْتُنَّ)

اُفُعَلُ (مُتَكَلِّم وَحْدَهُ) : Sedang atau akan dibuat saya, aku (didalamnya terdapat dhomir اَنَا)

نُـفْعَلُ (مُتَكَلِّم وَمَعَهُ غَيْرُهُ) : Sedang atau akan dibuat kami, kita (didalamnya terdapat dhomir نَحْنُ)

Tiap-tiap fi'il mudhori' majhul maupun madhinya dari tiga huruf atau lebih tashrif nya ada empat belas, dhomir dan susunan maknanya sama seperti yang telah disebutkan diatas. kecuali kata "buat" akan berubah jika fi'ilnya seperti :

يُـفْعَلُ  : artinya "Telah dibuat dia seorang laki-laki"

يُضْرَبُ  : artinya "Telah dipukul dia seorang laki-laki"

يُـنْصَرُ  : artinya "Telah ditolong dia seorang laki-laki"

يُـقَاتَلُ  : artinya "Telah diperangi dia seorang laki-laki"

PERHATIAN

Untuk mentashrif satu fi'il dari awal sampai akhir yang dua belas macam dan kata sembilan puluh dua itu telah di tunjukan timbangan nya bersama-sama maknanya dan keterangan dhomir-dhomirnya.

oleh sebab itu yang akan datang di tiap-tiap satu bab akan di tunjukan tashrifnya saja dengan tidak menerangkan apa-apa lagi, kecuali arti bagi asal kata.

Sebenarnya untuk isim maf'ul, fi'il madhi majhul, fi'il mudhori' majhul, dan isim alat itu tidak ada fi'il-fi'il yang lazim, hanya di fi'il-fi'il yang mutha'adi. tetapi supaya tidak membingungkan orang yang baru belajar, maka di waktu tashrif nya tidak perlu dibedakan. 

Arti bagi satu-satu kata yang telah di tunjukan itu ialah arti yang  paling sempurna. tetapi pada waktu memakainya hendaklah di beri arti yang pantas menurut tempat masing-masing, seperti فَعَـلْتُ cukup kita artikan "saya telah berbuat, sebagai asal saja, dan tidak membuat kesamaran.

sumber : kitab tashrif A Hasan

Lihat juga : Dhomir Rofa' Munfasil

                   Bentuk Bina' dalam bahasa Arab

Subscribe to receive free email updates: