Dhomir Rofa' Mutthasil bi An-nahyi

                          

Dhomir Rofa' mutthasil bi annahyi Adalah suatu dhomir atau kata ganti yang bersambung dengan kata kerja larangan atau dalam bahasa Arab dikenal dengan fi'il nahyi.

Fi'il nahyi atau kata kerja larangan adalah suatu kata kerja yang diucapkan seseorang untuk mencegah lawan bicara dalam melakukan sesuatu, seperti contoh : "janganlah memukul" dan lain sebagainya.

Dalam bahasa arab, fi'il nahyi terbentuk dari fi'il mudhori' mukhotob yang ditambahkan huruf لا ( La annahiyah ). Seperti ,  تَضْرِبُ artinya : sedang/akan memukul kamu seorang perempuan, kemudian تَضْرِبُ ditambahkan لا diawal kata, maka menjadi لاَتَضْرِبْ yang artinya : janganlah kamu seorang perempuan memukul.
Sekarang mari kita perhatikan gambar dibawah ini.

Keterangan:

لاتَفْعِلْ :
Artinya : Janganlah engkau seroang laki-laki berbuat.
Didalam kata tersebut terdapat dhomir yang semakna dengan اَنْتَ

لاَتَفْعِلَا :
Artinya : Jangganlah engkau dua orang lak-laki berbuat.
Alif ( ا ) pada kata tersebut adalah dhomir yang semakna dengan اَنْتُمَا.

لَا تَفْعِلَوْا :
Artinya : janganlah kalian laki-laki berbuat.
Wawu ( و ) pada kata tersebut adalah dhomir yang semakna dengan اَنْتُمْ.

لَاتَفْعِلِيْ :
Artinya : janganlah kamu seorang perempuan berbuat.
Ya' ( ي ) pada kata tersebut adalah dhomir yang semakna dengan اَنْتِ.

لَاتَفْعِلَا :
Artinya : janganlah kamu dua orang perempuan berbuat.
Alif ( ا ) pada kata tersebut adalah dhomir yang semakna dengan اَنْتُمَا.

لَاتَفْعِلْنَ :
Artinya : janganlah kalian perempuan berbuat.
Na ( نَ ) pada kata tersebut adalah dhomir yang semakna dengan اَنْتُنَّ.

Timbangan atau pola fi'il nahyi itu ada sembilan belas juga sebagaimana fi'il mudhori' karena fi'il nahyi diambil atau dibuat dari fi'il mudhori' dengan tambahan لَا dan dirubah akhirnya dengan sukun dan dengan membuang nun ( ن ).

Dan timbangan/pola fi'il nahyi ada pada gambar dibawah ini.

Dan sebagian daripada contoh-contohnya adalah sebagai berikut :

Tiap-tiap satu daripada fi'il nahyi itu berthasrif enam macam, dan mempunyai dhomir yang sama sebagaimana yang ada pada fi'il amar.

Lihat juga : Dhomir Rofa' Mutthasil bil Amri

                   Dhomir Rofa` Muttasil bil Mudhori`

                   Dhomir Rofa` muttasil bil Madhi

                   Dhomir Nashob Munfasil

Sumber : kitab at-tashrif  Ahmad bin Hasan

Subscribe to receive free email updates: